見積書を作成する機能はありますか？

はい、ございます。
MEDIBASEには見積書・契約書・入金管理を行うための高度な機能がございます。ただし、こちらの機能は初期状態ではオフになっております。ご利用をご希望の場合は、機能を有効化する必要がございますので、サポートまでお申し付けください。